時間：2015/07/01 15:20
地點：中山堂中正廳
主持人：策展人 郭敏容
出席：導演 約翰麥克林 John Maclean
文字：齊姵雲／攝影：王韻婷
主持人：請問導演，為什麼第一部劇情長片就選擇拍西部片？因為現在西部片比較不流行，通常第一部電影會拍其他的類型。尤其導演是英國人，西部片比較偏向美國傳統。
A：就是因為跟其他人不一樣才拍，我想做跟別人不一樣的事情。而且我在為了劇本做研究的時候也發現，西部大開發當時也有很多來自愛爾蘭、蘇格蘭、歐洲的移民到西部開發，所以西部片不完全是跟英國人沒有關係的。我在寫劇本的時候也跟麥可法斯賓達討論過，我們兩個算是同個時代的人，從小到大也看了很多西部片。
主持人：導演在拍攝《西部緩慢之死》之前也拍過兩部短片，裡面也找法斯賓達演出。因此想請問在構思這部電影的時候，是不是一開始就確定要找麥可來演賽勒斯？賽勒斯的角色是不是以他為原型設計的？
A：我跟麥可是在2009年，他拍昆丁塔倫提諾的《惡棍特工》的時候認識的。那時候麥可就對我的作品蠻感興趣的。所以我在拍短片的時候就找他來演，拍第一部的時候他給我一天，等到我拍第二部的時候，他給了我三天。因為我在拍短片的時候都確保麥可獲得良好的待遇，讓他跟我合作愉快，所以我再找他來拍長片他就答應了。
主持人：那拍《西部緩慢之死》的時候麥可給你幾天？
A：他給了我六個禮拜！是很大的進步！（觀眾笑）
n 觀眾Q&A
Q：導演本來是樂團的成員，是怎麼開始對電影感興趣、開始拍片的？為什麼拍西部片裡面還融合很多其他元素，像是黑色幽默、愛情等等？
A：其實我本來是讀藝術學校的，一開始是畫畫，之後才加入樂團。在樂團的時候因為要拍MV，所以開始接觸拍片。我們那時候拍的MV本身也有很多類型，像是武士、外星人等等，因此開始對類型片感興趣。
我的第二部片也是，那時候是向六零年代的法國片致敬。我發現其實西部片本身就會混合其他類型，像是喜劇、愛情等等。我自己在拍的時候是希望讓這部電影有種童話故事的夢幻感覺，有種「很久很久以前……」的感覺。童話故事就很棒，裡面可以有喜劇、有悲劇，也可以有魔幻寫實的部分，可以把很多東西混在一起。
Q：導演您好！這是我第二次看這部片了。我在看的時候一直覺得男主角很像唐吉軻德，一樣是騎著一匹瘦馬、常常搞不清楚狀況、雖然很真誠卻老是把熱血奉獻給錯誤的人，就跟在電影最後蘿絲說他愛錯人了有點像。但跟唐吉軻德相比，杰比較年輕有活力，而且最後他的價值觀好像是被認同的。
A：你說的沒錯！我在設計角色的時候的確是想到唐吉軻德。另一個類似的是伏爾泰筆下的憨第德（Candide），所以我有點混合這兩個角色，但又希望做出一點不一樣的東西。因此在這個注定是悲劇的故事當中做一點扭轉，讓杰跟賽勒斯的角色互相轉換，一開始是賽勒斯很強，教杰怎麼生存，最後則是變成杰帶給賽勒斯一點東西。
Q：電影中的麥可法斯賓達跟杰的演員，寇帝史密麥非（Kodi Smit-McPhee）都會在X戰警電影當中出現。想請教導演對於超級英雄電影的看法如何？之後會不會想拍超級英雄電影？
A：我很高興寇帝可以拿到X戰警裡面的角色，對演員而言，大製作和小成本電影都是很重要的，我蠻希望演員可以大製作和獨立電影輪流拍，因為好萊塢大片對演員的發展很重要，但是就此不拍獨立電影，我會覺得有點可惜。
至於我對超級英雄電影的看法……我自己覺得這種電影太無聊了，看開頭就能知道接下會發生什麼事情。這不是說我不喜歡好萊塢電影，因為我也很喜歡魔鬼終結者、機器戰警，這些電影是帶有些批判精神的，像是機器戰警就批判警察、軍人制度，但是現在的好萊塢反而失去了批判精神。只有最近的《瘋狂麥斯》稍微好一點，還有想要講些什麼。
主持人：所以導演應該是不會去拍超級英雄電影的。（觀眾笑）
Q：想請問這部片的片名意涵？以及這部電影是否有正向意義？
A：在電影之中，大家要不是要去抓蘿絲拿賞金，要不就是要去救她，但實際上她本來在那裡活得好好的，在電影裡面，是男性把暴力帶給女性的。但我覺得某種程度上來說，女性才是這部電影裡的英雄，她是最後活下來的那個。
我覺得雖然這是個悲劇，在電影的最後還是帶有一點希望的。雖然杰是個充滿幻想的悲劇角色，但他是把所有人聚在一起的角色。而到最後，蘿絲活下來了、小孩子也活下來了，賽勒斯也留下來，一群人一起重組新的家庭，我覺得這樣的結局正象徵美國未來的希望。
Q：麥可法斯賓達在劇中從一開始很厲害、帶有一點英雄性的角色，到最後決戰的時候反而一開始就中槍倒在旁邊，變成有點像局外人、有點懦弱的角色，為什麼這樣安排？
A：麥可法斯賓達現在在大螢幕上的形象已經很鮮明了，大家都期待他最後大開殺戒，我覺得刻意去反轉那個形象很有趣。而且我也希望女性不要再成為落難的角色，所以不讓麥可的角色拯救她。我覺得我們需要重新思考「男性拯救女性」的主題。
賽勒斯這個角色在劇中的轉變，在於他從一開始不交朋友、防備心很重，只想著保護自己的樣子，到後來因為遇到杰，而開始思考什麼是愛。本來他走到哪裡都隨身帶著一把槍，最後營救蘿絲的時候是他第一次沒有帶槍就衝進火線，雖然他因此受傷，但他倒下的時候是在微笑的，因為他知道愛是怎麼回事了。
Q：在西部片裡面這種從東部到西部的旅行有什麼意義？這樣的旅行又為角色帶來什麼改變？
A：事實上「西部」這個用詞是不太準確的，當初拓荒者其實是從加拿大一路往南往西，西部只是一個荒野的代稱。電影中有一段台詞，杰和韋拿互相交換情報，談起東部時說東部充滿暴力和痛苦，而西部則有希望。西部對當時的人來說代表著夢想和希望的，但只有走到那裡了，才會知道是不是真的。
留言列表
